Владимир Набоков: Лекции о «Дон Кихоте» / Lectures on Don Quixote (1983/20020 — 1-е изд. на рус. яз.)

435 

Набоков, Владимир Владимирович (1899-1977).
Лекции о «Дон Кихоте» [Текст] : [16+] / Владимир Набоков. — Санкт-Петербург : Азбука,  2019. — 377, [2] с.; 22 см. — (Новый культурный код).; ISBN 978-5-389-13582-6 : 3000 экз.  скрыть
Филологические науки. Художественная литература — Испания — Испанская литература — 16 — 17 вв. (эпоха Возрождения) — Персоналия писателей — Сервантес Сааведра Мигель де (1547-1616) — писатель — Исследования произведений писателя по жанрам — Прозаические произведения— Учебные пособия для высшей школы — Лекции
Филологические науки. Художественная литература — США — Американская литература — 1945-1991 гг. — Произведения художественной литературы — Художественная проза — Очерки — Очерки о литературе и искусстве. Философско-эстетические очерки

Описание

Владимир Набоков: Лекции о «Дон Кихоте». Lectures on Don Quixote. 1983 / 2002.

 

СОДЕРЖАНИЕ

Фредсон Бауэрс. Предисловие редактора (статья, перевод М. Дадяна)

Гай Дэвенпорт. Предисловие (статья, перевод М. Дадяна)

Владимир Набоков. Введение (эссе, перевод Г. Дашевского)

Владимир Набоков. Два портрета: Дон Кихот и Санчо Панса (статья, перевод Г. Дашевского)

Владимир Набоков. Композиция (статья, перевод Г. Дашевского)

Владимир Набоков. Жестокость и мистификация (статья, перевод Н. Кротовской)

Владимир Набоков. Тема летописцев, Дульсинея и смерть (статья, перевод Н. Кротовской)

Владимир Набоков. Победы и поражения (статья, перевод Н. Кротовской)

Владимир Набоков. Повествование и комментарий. Часть первая (1605) (статья, перевод Н. Кротовской)

Владимир Набоков. Повествование и комментарий. Часть вторая (1615) (статья, перевод Н. Кротовской)

Владимир Набоков. Приложение (статья, перевод И. Бернштейн)

Примечания. Составил Фредсон Бауэрс (перевод Н. Кротовской)

Цикл лекций о знаменитом романе Сервантеса «Дон Кихот», прочитанный крупнейшим русско-американским писателем XX века Владимиром Набоковым в Гарвардском университете в 1952 году и изданный посмертно отдельной книгой в 1983-м, дополняет лекционные курсы по русской и зарубежной литературе, подготовленные им ранее для студентов колледжа Уэлсли и Корнеллского университета. Всегда с удовольствием оспаривавший общепринятые мнения и избитые истины, Набоков-лектор представил произведение Сервантеса как «грубую старую книжку», полную «безжалостной испанской жестокости», а ее заглавного героя — не только как жертву издевок и унижений со стороны враждебного мира, но и как мишень для скрытой читательской насмешки. При этом, по мысли Набокова, в восприятии последующих поколений Дон Кихот перерос роль жалкого, беспомощного шута, изначально отведенную ему автором, и стал символом возвышенного и святого безумия, олицетворением благородного одиночества, бескорыстной доблести и истинного гуманизма, сама же книга прератилась в «благонравный и причудливый миф» о соотношении видимости и реальности. Проницательный, дотошный и вызывающе необъективный исследователь, Набоков виртуозно ниспровергает и одновременно убедительно подтверждает культурную репутацию Дон Кихота — «рыцаря печального образа», сложившуюся за четыре с половиной столетия.

Отзывы

Отзывов пока нет.

Будьте первым, кто оставил отзыв на “Владимир Набоков: Лекции о «Дон Кихоте» / Lectures on Don Quixote (1983/20020 — 1-е изд. на рус. яз.)”

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

TOP